Огненная среда – начало празднования Навруза в Иране
Ежегодно в ночь на последнюю среду перед новым годом в Иране отмечают Чахаршанбе-сури, что дословно с персидского означает «огненная среда». Этот праздник полон особых традиций и ритуалов, включая прыжки через огонь или гадание «подслушиванием» среди незамужних девушек. По традиции, как только заходит солнце, на улицах повсюду разжигают костры. Люди собираются вокруг них и начинают прыгать через огонь под радостные крики. Во время прыжков принято произносить особую поговорку: «зарди-е ман аз то, сорхи-е то аз ман». Это означает «забери мою болезненную желтизну, дай мне свой огненный цвет».
С Чахаршанбе-сури связаны и многие другие традиции. Например, в эту ночь принято покупать особые сладости и смесь разных орехов. Считается, что они помогают исполнить загаданные желания. В Иране также существует обычай, схожий с традицией выпрашивания сладостей в англоязычных странах. Мужчины и женщины надевают маски и направляются к домам соседей, стуча ложками о посуду. Заметив гостей, соседи должны взять посуду и наполнить ее сладостями или иранским традиционным супом «аш». Этот обычай называют «гашог-зани».
Во многих провинциях также принято сбрасывать с крыши кувшин, который не использовался на протяжении года, как знак изгнания неудач. В Исфахане верят, что для того, чтобы справиться с неприятной ситуацией или проблемой, нужно завязать узелок на уголке платка и встать на дороге. Когда появится первый встречный, его нужно попросить развязать узелок, и тогда решение проблемы найдется.
Жители Шираза утверждают, что если искупаться в древнем водном канале («кяриз») у гробницы Саади, весь год не будет болезней. Чтение стихов Хафиза в ночь Чахаршанбе-сури также популярно среди жителей родины поэта.
В Тебризе принято 3-7 раз прыгать через природный источник, чтобы будущий год прошел без болезней. Некоторые верят, что на новый год вода в источниках тоже обновляется, поэтому жители разбивают все старые кувшины из-под воды, наполняют новые, выплескивают из них воду в своих домах и заваривают чай, чтобы год был плодотворным. Жены, как правило, покупают новое зеркало, гребни и метлу.
И все же на Чахаршанбе-сури большое количество огней и фейерверков приводит к многочисленным травмам, и многие предпочитают не выходить в эту ночь из дома.
